Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Jezerca</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jezerca"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="42.44169444;19.81252778"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Jezerca rootpage-Jezerca skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Jezerca</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="wikitable infobox toptextcells float-right" id="Vorlage-Infobox-Berg" summary="Infobox Berg" style="margin-top:0; font-size:95%; width:310px;">

<tbody><tr>
<th colspan="2" style="background:#E7DCC3; color:#202122; font-size:125%;">Jezerca
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; padding:2px; border-bottom:0;"><span typeof="mw:File"></span>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; padding:2px; border-top:0;">Maja Jezerce im Hintergrund
</td></tr>
<tr>
<td><a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe</a>
</td>
<td><span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2694&nbsp;<a href="Meter_%C3%BCber_Adria" title="Meter über Adria">m&nbsp;ü.&nbsp;A.</a></span>
</td></tr>
<tr>
<td>Lage
</td>
<td><a href="Albanien" title="Albanien">Albanien</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Gebirge" title="Gebirge">Gebirge</a>
</td>
<td><a href="Prokletije" title="Prokletije">Nordalbanische Alpen</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Dominanz_(Geographie)" title="Dominanz (Geographie)">Dominanz</a>
</td>
<td>94,3&nbsp;km<span title="zum Berg"> →&nbsp;</span><a href="Korab_(Berg)" title="Korab (Berg)">Korab</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Schartenh%C3%B6he" title="Schartenhöhe">Schartenhöhe</a>
</td>
<td>2036&nbsp;m
</td></tr>
<tr>
<td><a href="World_Geodetic_System_1984" title="World Geodetic System 1984">Koordinaten</a>
</td>
<td><span id="text_coordinates" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:42.441694444444,19.812527777778"><span title="Breitengrad">42°&nbsp;26′&nbsp;30″&nbsp;<abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">19°&nbsp;48′&nbsp;45″&nbsp;<abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">42.441694444444</span><span class="longitude">19.812527777778</span><span class="elevation">2694</span></span>
</td></tr>


<tr>
<td colspan="2" style="vertical-align:middle; text-align:center; padding:0;">
<table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><div style="position:absolute; top:12.7%; left:47.3%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-8px;top:-8px;width:16px;height:16px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:42.441694444444,19.812527777778" title="Jezerca"></a></span></div>
</div></div></td></tr>
</tbody></table><span style="display:none;"></span>
</td></tr>


<tr>
<td><a href="Gestein" title="Gestein">Gestein</a>
</td>
<td><a href="Dolomit_(Gestein)" title="Dolomit (Gestein)">Dolomit</a>
</td></tr>




<tr>
<td><a href="Erstbesteigung" title="Erstbesteigung">Erstbesteigung</a>
</td>
<td>1929 durch italienische Vermesser
</td></tr>


<tr>
<td><a href="Normalweg" title="Normalweg">Normalweg</a>
</td>
<td>Von Norden über den Nordostgrat, von Süden über den Westgrat zum Gipfel
</td></tr>
<tr>
<td>Besonderheiten
</td>
<td>Höchster Berg der <a href="Dinarische_Alpen" class="mw-redirect" title="Dinarische Alpen">Dinariden</a>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; padding:2px; border-bottom:0;"><span typeof="mw:File"></span>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; padding:2px; border-top:0;">Gipfel von Norden
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; padding:2px; border-bottom:0;"><span typeof="mw:File"></span>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; padding:2px; border-top:0;">Jezerca-Gebirgsstock (unten rechts) mit umliegenden Bergen
</td></tr>

</tbody></table><div style="display:none">pd3</div><div style="display:none">pd5</div><div style="display:none">fd2</div><div style="display:none">Vorlage:Infobox Berg/Wartung/BILD1</div><div style="display:none">Vorlage:Infobox Berg/Wartung/BILD2</div><div class="editoronly" style="display:none;"></div>
<p>Die <b>Jezerca</b> (<a href="Albanische_Sprache" title="Albanische Sprache">albanisch</a>&nbsp;<span style="font-style:italic"><span lang="sq">Maja e Jezercës</span></span>) gilt mit <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2694&nbsp;<a href="Meter_%C3%BCber_Adria" title="Meter über Adria">m&nbsp;ü.&nbsp;A.</a></span> als der höchste vollständig in <a href="Albanien" title="Albanien">Albanien</a> gelegene <a href="Berg" title="Berg">Berg</a> und ist die höchste Erhebung der <a href="Prokletije" title="Prokletije">Nordalbanischen Alpen</a>. Der <a href="Maja_e_Korabit" class="mw-redirect" title="Maja e Korabit">Korab</a> auf der Grenze zu <a href="Nordmazedonien" title="Nordmazedonien">Nordmazedonien</a> ist der höchste Berg Albaniens.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lage_und_Umgebung">Lage und Umgebung</h2></div>
<p>Die Bergspitze, nur etwa fünf Kilometer südlich der Grenze zu <a href="Montenegro" title="Montenegro">Montenegro</a>, liegt zwischen den Tälern der <a href="Valbona_(Fluss)" title="Valbona (Fluss)">Valbona</a> im Osten und der <a href="Shala-Fluss" class="mw-redirect" title="Shala-Fluss">Shala</a> im Westen. Der ganze <a href="Massiv" title="Massiv">Stock</a> zwischen den Tälern von Shala, Valbona und Ropojana sowie der <a href="Maja_Rosit" title="Maja Rosit">Maja Rosit</a> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2522&nbsp;<abbr title="Meter über Adria">m&nbsp;ü.&nbsp;A.</abbr></span>) wird als <i>Jezerca-Massiv</i> bezeichnet, das neben der Jezerca-Spitze noch Erhebungen wie die <i>Maja Popluks</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2569&nbsp;<abbr title="Meter über Adria">m&nbsp;ü.&nbsp;A.</abbr></span>) und die <i>Maja e Alisë</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2471&nbsp;<abbr title="Meter über Adria">m&nbsp;ü.&nbsp;A.</abbr></span>) im Westen, die <i>Maja Rrogamit</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2478&nbsp;<abbr title="Meter über Adria">m&nbsp;ü.&nbsp;A.</abbr></span>) im Osten, die <i>Maja Kolajet</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2498&nbsp;<abbr title="Meter über Adria">m&nbsp;ü.&nbsp;A.</abbr></span>), die <i>Maja Malësores</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2490&nbsp;<abbr title="Meter über Adria">m&nbsp;ü.&nbsp;A.</abbr></span>) und die <i>Maja Bojës</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2461&nbsp;<abbr title="Meter über Adria">m&nbsp;ü.&nbsp;A.</abbr></span>) im Nordwesten sowie die <i>Maja e Kokerhanës</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2508&nbsp;<abbr title="Meter über Adria">m&nbsp;ü.&nbsp;A.</abbr></span>) und die <i>Maja Etheve</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2393&nbsp;<abbr title="Meter über Adria">m&nbsp;ü.&nbsp;A.</abbr></span>) im Norden.
</p><p>Wegen der hohen Berge und vorgelagerter Rücken, die die Jezerca umgeben, ist sie kaum vom Tal und auch nur von wenigen erhöhten Punkten außerhalb des Gebirgsstocks zu sehen.
</p><p>Der Berg kann mit nur wenig Kletterei von Norden oder Westen erklommen werden. Die Jezerca wird meist vom montenegrinischen <a href="Gusinje" title="Gusinje">Gusinje</a> oder von <a href="Theth" title="Theth">Theth</a> im Shala-Tal aus über die <a href="Qafa_e_Pej%C3%ABs" title="Qafa e Pejës">Qafa e Pejës</a> bestiegen.<sup id="cite_ref-summitpost_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-summitpost-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Der Massiv steht im Zentrum des <a href="Nationalpark_Alpen_Albaniens" title="Nationalpark Alpen Albaniens">Nationalparks Alpen Albaniens</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Topologie_und_Geographie">Topologie und Geographie</h2></div>
<p>Die Jezerca ist eine große felsige Spitze aus dolomitischem <a href="Kalkstein" title="Kalkstein">Kalkstein</a>. <a href="Vegetation" title="Vegetation">Vegetation</a> gibt es darauf fast keine. Nördlich, östlich und westlich der Spitze fällt der Berg in große <a href="Kar_(Talform)" title="Kar (Talform)">Kare</a> ab, die in den <a href="Eiszeitalter" title="Eiszeitalter">Eiszeiten</a> von <a href="Gletscher" title="Gletscher">Gletschern</a> gebildet wurden. Heute befinden sich im nördlichen Kar <i>Buni i Jezercës</i> auf einer Höhe zwischen 1980 Metern und 2100 Metern Höhe ein rund 400 Meter langer aktiver Gletscher und im östlichen Kar <i>Llugu i Zajavë</i> zwei noch kleinere aktive Gletscher. Im Winter fällt so viel Neuschnee, dass er sich in diesen geschützten Lagen akkumulieren kann und nur in besonders trocken-warmen Jahren wegschmilzt.<sup id="cite_ref-glaciers_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-glaciers-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Name">Name</h2></div>
<p>Der Name kommt aus dem <a href="Slawische_Sprachen" title="Slawische Sprachen">Slawischen</a>. <a href="Serbische_Sprache" title="Serbische Sprache">Serbisch</a> <i>Jezerski Vrh</i> (<span lang="sr-Cyrl" class="Cyrl">Језерски Врх</span>) bedeutet <i>See-Spitze</i>. Die Herkunft dieser Bezeichnung dürfte von einigen <a href="Kar_(Talform)#Merkmale_typischer_Kare" title="Kar (Talform)">Karseen</a> im unteren Teil des Kars <i>Buni i Jezercës</i> zwischen dem Berg und der Grenze herrühren.
</p><p>Von den <a href="Kommunismus" title="Kommunismus">Kommunisten</a> Albaniens erhielt der Jezerca auch den Namen <i>Maja e Rinisë</i> (<i>Berg der Jugend</i>), der sich im Ausland aber nie durchsetzte.
</p><p>In älteren Reiseberichten findet sich der Name <i>Pupluks</i> und <i>Jezerca Pupluks</i>.<sup id="cite_ref-sleeman_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-sleeman-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-zdöav_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-zdöav-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auf heutigen Karten ist mit <i>Maja Popluks</i> eine Bergspitze im Jezerca-Massiv anderthalb Kilometer südwestlich bezeichnet, die von Theth aus die Sicht auf die Jezerca verdeckt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Besteigungsgeschichte">Besteigungsgeschichte</h2></div>
<p>Die erste dokumentierte Besteigung erfolgte am 26.&nbsp;Juli 1929 durch die britischen Bergsteiger Cyril Montague Sleeman (* 1883, † 1971)<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, W. T. Elmslie und L. A. Ellwood. Sleeman schreibt aber selber, dass sie nicht die ersten Menschen auf dem Gipfel waren.
</p>
<div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;">
<div style="margin:1em 0;"><blockquote lang="en" style="margin:0;">
<p>“We got to the top at 8.45. Arrived there we found a recently built cairn – no doubt made by the Italian survey party we had been told about in Thethi.”
</p>
</blockquote>
<blockquote style="margin:.5em 0 0 0;" lang="de-Latn">
<p>„Wir erreichten den Gipfel um 8.45 Uhr. Dort angekommen fanden wir einen kürzlich erbauten Steinmann – kein Zweifel von der italienischen Vermessergruppe erstellt, über die man uns in Theth berichtet hatte.“
</p>
</blockquote></div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921330">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .Person{font-variant:small-caps}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="Person h-card">Cyril Montague Sleeman</span>: <cite style="font-style:normal">The Mountains of Albania</cite><sup id="cite_ref-sleeman_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-sleeman-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></div>
<p>Während einige Autoren behaupteten, dass aus ihren Beschreibungen nicht klar hervorgegangen sein soll, welchen Berg im Jezerca-Massiv sie erklommen hatten,<sup id="cite_ref-zdöav_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-zdöav-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ist es für andere aufgrund von Wegbeschreibung und eines Fotos eindeutig, dass die Engländer den Gipfel erreicht hatten.<sup id="cite_ref-wraber_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-wraber-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die italienischen <a href="Vermessung" title="Vermessung">Vermesser</a> hatten 1929 das Gebiet kartiert und dabei viele hohe Gipfel bestiegen und auf ihnen zu Vermessungszwecken <a href="Steinm%C3%A4nnchen" title="Steinmännchen">Steinmänner</a> errichtet.<sup id="cite_ref-sleeman_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-sleeman-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-wraber1_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-wraber1-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bei diesen Erkundigungen kam es vermutlich zu vielen Erstbesteigungen, die aber nicht weiter dokumentiert wurden.<sup id="cite_ref-wraber_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-wraber-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jezerca?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Jezerca</a></span></b>&nbsp;– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.summitpost.org/show/mountain_link.pl/mountain_id/3748">SummitPost.org</a> (englisch)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ii.uib.no/~petter/mountains/2000mtn/Albania/summary.html">Bericht von einer Ersteigung mit hilfreichen Informationen</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-summitpost-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-summitpost_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.summitpost.org/parent/153173/maja-jezerce.html"><i>Summipost: Jezerca.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 2.&nbsp;August 2009</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AJezerca&amp;rft.title=Summipost%3A+Jezerca&amp;rft.description=Summipost%3A+Jezerca&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.summitpost.org%2Fparent%2F153173%2Fmaja-jezerce.html">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://akzm.gov.al/parku-kombetar-i-alpeve/"><i>Parku Kombëtar i Alpeve.</i></a> In: <i>Agjensia Kombëtare e Zonave të Mbrojtura.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 4.&nbsp;Dezember 2023</span> (albanisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AJezerca&amp;rft.title=Parku+Komb%C3%ABtar+i+Alpeve&amp;rft.description=Parku+Komb%C3%ABtar+i+Alpeve&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fakzm.gov.al%2Fparku-kombetar-i-alpeve%2F&amp;rft.language=sq">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-glaciers-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-glaciers_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Milovan Milivojevića, Ljubomir Menkovića and Jelena Ćalić: Pleistocene glacial relief of the central part of Mt. Prokletije (Albanian Alps), in: Quaternary International, V. 190, 1, 1. November 2008, S. 112–122, <a href="https://doi.org/10.1016/j.quaint.2008.04.006" class="extiw external" title="doi:10.1016/j.quaint.2008.04.006">doi:10.1016/j.quaint.2008.04.006</a></span>
</li>
<li id="cite_note-sleeman-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-sleeman_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-sleeman_4-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-sleeman_4-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">Cyril Montague Sleeman: <cite style="font-style:italic">The Mountains of Albania</cite>. In: <a href="Alpine_Club" title="Alpine Club">Alpine Club</a> (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">The <a href="Alpine_Journal" title="Alpine Journal">Alpine Journal</a></cite>. Volume 42, <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>240</span>. London Mai 1930, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>55–69</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Jezerca&amp;rft.atitle=The+Mountains+of+Albania&amp;rft.au=Cyril+Montague+Sleeman&amp;rft.date=1930-05&amp;rft.genre=journal&amp;rft.issue=240&amp;rft.jtitle=The+Alpine+Journal&amp;rft.pages=55-69&amp;rft.place=London&amp;rft.volume=Volume+42" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-zdöav-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-zdöav_5-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-zdöav_5-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Bernhard Bauer, Ludwig Obersteiner, Rolf Richer: <cite style="font-style:italic">Zur Erschließung der Nordalbanischen Alpen</cite>. Jahrbuch. In: <cite style="font-style:italic">Zeitschrift des Deutschen und Österreichischen Alpen-Vereins</cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>67</span>. Verlag des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins, Stuttgart 1936, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>216–229</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Jezerca&amp;rft.atitle=Zur+Erschlie%C3%9Fung+der+Nordalbanischen+Alpen&amp;rft.au=Bernhard+Bauer%2C+Ludwig+Obersteiner%2C+Rolf+Richer&amp;rft.btitle=Zeitschrift+des+Deutschen+und+%C3%96sterreichischen+Alpen-Vereins&amp;rft.date=1936&amp;rft.genre=book&amp;rft.pages=216-229&amp;rft.place=Stuttgart&amp;rft.pub=Verlag+des+Deutschen+und+%C3%96sterreichischen+Alpenvereins&amp;rft.volume=Band+67" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Namen und Lebensdaten laut A. M. Binnie: <cite style="font-style:italic">Cyril Montague Sleeman 1883-1971</cite>. In: The Alpine Club (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Alpine Journal</cite>. Vol. 78. London 1973, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>290<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>f</span>. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.alpinejournal.org.uk/Contents/Contents_1973_files/AJ%201973%20280-295%20In%20Memoriam.pdf">Online</a> [PDF; <span style="white-space:nowrap">7,5<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>MB</span>; abgerufen am 29.&nbsp;März 2013]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Jezerca&amp;rft.atitle=Cyril+Montague+Sleeman+1883-1971&amp;rft.au=A.+M.+Binnie&amp;rft.btitle=Alpine+Journal&amp;rft.date=1973&amp;rft.genre=book&amp;rft.pages=290f.&amp;rft.place=London&amp;rft.volume=Vol.+78" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-wraber-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-wraber_7-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-wraber_7-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Tone Wraber: <cite style="font-style:italic">Planinec botanik na Maji e Jezercës. Malo ali čisto nič znane Albanske gore - 2</cite>. In: Planinska zveza Slovenije (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Planinski vestnik</cite>. Jahrgang 100, <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>12</span>, Dezember 2000, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>541<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>f</span>. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-ALD9Q0SD/9cab0649-1290-4d96-b6fd-589b3f4dd995/PDF#page=29">dlib.si</a> [PDF; abgerufen am 22.&nbsp;November 2025]): „Kaj pa o tem prvem vzponu piše Sleeman (33)? Leta 1929 so se v albanske Prokletije odpravili on, W.T. Elmslie in L. A. Ellwood. Iz Skadra so odšli v Bogo in čez škrbino Shtegu e Dhenvet v dolino Thethi, iz nje pa čez sedlo Qafa e Pejës na ovčjo planino na ravnici Fusha e Rudnicës, s katere so četrti dan (26. julija 1929) po odhodu iz Skadra dosegli vrh gore. To v članku sicer imenujejo Popluks, a je že po dokaj natančnem opisu poti s planine na vrh in odlični fotografiji povsem jasno, da so bili prav na Jezerskem vrhu. Toda na vrhu so našli pred kratkim zložen možic (»Arrived there we found a recently built cairn«), ki so ga nedvomno postavili italijanski zemljemerci, za katere so že v Thethiju izvedeli, da so nekaj tednov poprej hodili po gorah nad dolino in na skoraj vseh zložili možice.“<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Jezerca&amp;rft.atitle=Planinec+botanik+na+Maji+e+Jezerc%C3%ABs.+Malo+ali+%C4%8Disto+ni%C4%8D+znane+Albanske+gore+-+2&amp;rft.au=Tone+Wraber&amp;rft.date=2000-12&amp;rft.genre=journal&amp;rft.issue=12&amp;rft.jtitle=Planinski+vestnik&amp;rft.pages=541+f&amp;rft.volume=Jahrgang+100" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-wraber1-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-wraber1_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Tone Wraber: <cite style="font-style:italic">Planinec botanik na Maji e Jezercës. Malo ali čisto nič znane Albanske gore - 1</cite>. In: Planinska zveza Slovenije (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Planinski vestnik</cite>. Jahrgang 100, <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>11</span>, Dezember 2000, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>487</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-57TOR6XP/002f59e9-aaeb-469d-8609-768e3db7f239/PDF">dlib.si</a> [PDF; abgerufen am 22.&nbsp;November 2025]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Jezerca&amp;rft.atitle=Planinec+botanik+na+Maji+e+Jezerc%C3%ABs.+Malo+ali+%C4%8Disto+ni%C4%8D+znane+Albanske+gore+-+1&amp;rft.au=Tone+Wraber&amp;rft.date=2000-12&amp;rft.genre=journal&amp;rft.issue=11&amp;rft.jtitle=Planinski+vestnik&amp;rft.pages=487&amp;rft.volume=Jahrgang+100" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-22" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Jezerca&amp;oldid=261772543">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>